top of page

TERMS & PRIVACY POLICY

​IN ENGLISH 

Updated 18.5.2024

The Registrar

The Company: LuovaSielu 

Y-tunnus / VAT: 2170131-6 / FI21701316 (vat)

art@luovasielu.com

Contact person

Name: Anniina Anttila

email: art@luovasielu.com

The name of Register

Register for the website luovasielu.com

Short description

luovasielu.com website is created with wix.com. We collect personal information through the newsletter subscription and use cookies on our website. We also receive analytic information about the usage of the website.

What kind of information is collected

We receive, collect and store any information you enter on this website or provide us to any other way. In addition, we may collect the IP address used to connect your computer to the internet and the browser type. We may use software tools to measure and collect session information, including page response times, length of visits to certain pages, page interaction information, and methods used to browse away from pages. We use cookies and through those cookies we receive information about how visitors use our website.

 

From those who want to join LuovaSielu’s mailing list to receive the newsletter "Art News"we collect the following information through the subscription form:

  • First name 

  • email address 

 

Joining the mailing list is possible only by accepting LuovaSielu’s terms & privacy policy. By accepting those the subscriber is accepting the newsletter content types explained below.

 

The LuovaSielu's Art News content may include:

  • information about new arrivals that is related to LuovaSielu’s art (paintings, patterns & designs etc.)

  • Stories about creative processes

  • Special offers an/or links to them 

    • Offers may be related to LuovaSielu’s products or services

    • Some offers may be attached to LuovaSielu’s shops outside of the website 

  • Marketing campaigns and links to them

  • Affiliate marketing links 

    • LuovaSielu may share affiliate links to other provider’s products or services that can add some extra value to visitors or customers. Links are always related to art, designing or learning new skills. It is informed in newsletters if affiliate links are included. Anyway, it’s the recipient’s choice whether to click the links or not.

 

We collect the following information for contact purposes from those who request contact via the online form:

  • First name

  • Email address

  • Phone number

 

Sending the contact form requires acceptance of the terms and privacy policy

 

We can also process and store the following information:​

  • Website browsing and search data, cookies

  • Any other information that is necessary for the purpose of use of the register

  • Data related to the use of Wix services and related to analytics  

 

How & why the information is collected and how it is stored

This website is hosted on Wix.com. Wix.com provides us with the online platform that allows us to promote and sell our products and services to you. Your data may be stored through Wix.com's data storage, databases and the general Wix.com applications. They store your data on secure servers behind a firewall.

Read more about wix's privacy policy

  • from section 5 you can read more about where Wix store your personal information

 

The personal information is collected directly from the visitor when the visitor subscribes The Art News / is joining the mailing list​. The personal information is collected for the following purposes:

  • First name to send more personalized messages and helping to identify the person when someone uses their right to ask what personal data is stored of her/him

  • email address to send the subscribed newsletter

 

LuovaSielu will receive an email notification to art@luovasielu.com (email provider is Google and it's under their Privacy policy) when someone subscribes the art news. This notification includes subscriber's name and email address. LuovaSielu deletes the notifications from emails so that the information is only stored in Wix's system (dashboard) to where only LuovaSielu has password.

 

The non-personal information that is collected for the following purposes:

  • To provide and operate the services

  • To be able to contact our Visitors and User with general or personalized service-related notice and promotional messages

  • To create aggregated statistical data and other aggregated and/or inferred non-personal information, which we or our business partners may use to provide and improve our respective services

  • To comply with any applicable laws and regulations

 

​What are cookies and how they are used

Cookies are short text files that the web server stores on your device. They collect information about how you act as a user on our website. Cookies store your browsing data and improve your user experience through it. Your consent is required for cookies to be enabled.

 

We use cookies to ensure the functionality of our website and to develop it. In the cookie settings, you can give permission for cookies that collect personal data, and in the settings you can influence the purposes for which we can use the information we collect. It is good for you to know that if you disable cookies, it may limit the functionality of our website, so we recommend accepting cookies.

You can also manage cookies from your browser's privacy and security settings, and you can prevent the registration of cookies by configuring your browser to disable cookies. Listed below are the most common web browsers, whose own websites provide information on the management options they have for cookies.

 

  • Mozilla Firefox

  • Google Chrome 

  • Apple Safari 

  • Microsoft Edge 

  • Microsoft Internet Explorer 

The right to personal data

The visitor/customer has the right to ask what information is collected and can request her/his data to be removed if it's not required by the law or for example book keeping purposes to store the information for certain period of time.

In relation to your personal data, you have the right to:​

  • to check what information about you is stored in the register, to correct the information and to request the deletion of your information

  • transfer data from one system to another

  • restrict or object to the processing of your data

  • withdraw your previous consent to data processing

  • file a complaint with the supervisory authority

  • prohibit the use of your information for direct marketing purposes

 

Written requests regarding personal data should be sent to art@luovasielu.com
​​

How does LuovaSielu communicate with site visitors

LuovaSielu communicate with site visitors via email. The usual reason is newsletters and/or marketing campaigns. In these cases the visitor has added herself/himself to the mailing list and that way given the permission to LuovaSielu to send regular email. The visitor can unsubscribe at any time. Communicating via email happens also with possible situations concerning purchasing, shipping, payments, returns and refunds or other relevant issue that requires messaging to solve it.

Online store LuovaSielu Shop, embedded in the the site

LuovaSielu has its own online store embedded at luovasielu.com, hosted by Lightspeed's Ecwid. The web address of the shop is luovasielu.com/shop. A separate privacy policy has been drawn up especially regarding the LuovaSielu Shop.

Third parties used in this site

When visitors proceed to third-party websites via this site, the site visitor should know that then third-party privacy practices and cookies come into effect. Direct links to third-party websites goes to following:

LuovaSielu reserves the right to update this privacy policy when necessary.Such situations can be, for example, the implementation of certain additional functions on the site. 

IN FINNISH / SUOMEKSI

Päivitetty 18.5.2024

Rekisterinpitäjä

Yritys: LuovaSielu

Y-tunnus: 2170131-6

Yhteyshenkilö rekisteriä koskevissa asioissa

Nimi: Anniina Anttila

Sähköposti: art@luovasielu.com

Rekisterin nimi

Verkkosivustoa luovasielu.com koskeva rekisteri

Lyhyesti

luovasielu.com -sivusto on luotu wix.com:lla. Keräämme henkilötötietoja uutiskirjeen tilauksen kautta ja käytämme evästeitä verkkosivustollamme. Lisäksi sivuston sisällä on myös verkkokauppa (osoite luovasielu.com/shop), jota varten on laadittu erillinen tietosuojaseloste henkilötietoihin liittyen. Saamme myös analyyttistä tietoa verkkosivuston käytöstä.

Mitä tietoja kerätään

Saamme, keräämme ja tallennamme kaikki tiedot, jotka syötät tälle verkkosivustolle tai annat meille millä tahansa muulla tavalla. Lisäksi voimme kerätä IP-osoitteen, jota käytetään tietokoneen yhdistämiseen internetiin, ja selaimen tyypin. Voimme käyttää ohjelmistotyökaluja istuntotietojen mittaamiseen ja keräämiseen, mukaan lukien sivun vasteajat, tiettyjen sivujen vierailujen kesto, sivujen vuorovaikutustiedot ja tavat, joilla siirrytään pois sivuilta. Käytämme evästeitä ja niiden kautta saamme tietoa siitä, miten kävijät käyttävät verkkosivustoamme.

 

Niiltä, jotka haluavat liittyä LuovaSielun postituslistalle ja vastaanottaa uutiskirjeen "Taideuutiset", keräämme seuraavat tiedot tilauslomakkeen kautta:

  • Etunimi

  • Sähköpostiosoite

 

Postituslistalle liittyminen on mahdollista vain hyväksymällä LuovaSielun ehdot ja tietosuojaselosteen. Hyväksymällä nämä tilaaja hyväksyy alla selitettyjen uutiskirjeen sisältötyyppien vastaanottamisen.

 

LuovaSielun Taideuutisten sisältö voi sisältää:

  • tietoja uusista saapuneista, jotka liittyvät LuovaSielun taiteeseen (maalaukset, kuviot ja suunnittelut jne.)

  • Kertomuksia luovista prosesseista

  • Erityistarjouksia ja/tai linkkejä niihin

    • Tarjoukset voivat liittyä LuovaSielun tuotteisiin tai palveluihin

    • Joitakin tarjouksia voi liittyä LuovaSielun kauppoihin verkkosivuston ulkopuolella

  • Markkinointikampanjoita ja linkkejä niihin

  • Kumppanuusmarkkinointilinkkejä

    • LuovaSielu voi jakaa kumppanuuslinkkejä muiden tarjoajien tuotteisiin tai palveluihin, jotka voivat lisätä arvoa vierailijoille tai asiakkaille. Linkit liittyvät aina taiteeseen, suunnitteluun tai uusien taitojen oppimiseen. Uutiskirjeissä ilmoitetaan, jos niihin sisältyy kumppanuuslinkkejä. Joka tapauksessa vastaanottaja voi itse päättää, haluaako klikata linkkejä vai ei.

Niiltä, jotka pyytävät yhteydenottoa verkkolomakkeen kautta, keräämme seuraavat tiedot yhteydenottotarkoituksiin:

  • Etunimi

  • Sähköpostiosoite

  • puhelinnumero

Yhteydenottolomakkeen lähettäminen edellyttää ehtojen ja tietosuojaselosteen hyväksymistä.

Voimme myös käsitellä ja tallentaa seuraavia tietoja:

  • Verkkosivuston selaus- ja hakutietoja, evästeitä

  • Kaikki muut tiedot, jotka ovat tarpeen rekisterin käyttötarkoituksen kannalta

  • Tietoja Wixin palveluiden käytöstä ja niihin liittyvästä analytiikasta

 

Kuinka ja miksi tietoja kerätään ja miten niitä säilytetään

Tätä verkkosivustoa isännöi Wix.com. Wix.com tarjoaa meille verkkoalustan, jonka avulla voimme mainostaa ja myydä tuotteitamme ja palveluitamme sinulle. Tietosi voidaan tallentaa Wix.comin tietovaraston, tietokantojen ja yleisten Wix.com-sovellusten kautta. Ne tallentavat tietosi suojatuille palvelimille palomuurin taakse.

Lue lisää Wixin tietosuojasta

  • Kohdasta 5 voit lukea lisää siitä, missä Wix säilyttää henkilötietojasi

 

Henkilötiedot kerätään suoraan vierailijalta, kun vierailija tilaa Taideuutiset / liittyy postituslistalle. Henkilötiedot kerätään seuraaviin tarkoituksiin:

  • Etunimiä käytetään lähettämään henkilökohtaisempia viestejä ja auttamaan tunnistamaan henkilö, kun joku käyttää oikeuttaan kysyä, mitä hänen henkilötiedoistaan on tallennettu

  • Sähköpostiosoitteita käytetään tilattujen uutiskirjeiden lähettämiseen

 

LuovaSielu saa sähköposti-ilmoituksen osoitteeseen art@luovasielu.com (sähköpostipalveluntarjoaja on Google ja se kuuluu heidän tietosuojakäytäntöönsä), kun joku tilaa taideuutiset. Tämä ilmoitus sisältää tilaajan nimen ja sähköpostiosoitteen. LuovaSielu poistaa ilmoitukset sähköposteista, jotta tiedot tallennetaan vain Wixin järjestelmään (hallintapaneeliin), johon vain LuovaSielulla on salasana.

 

​Seuraavia ei-henkilökohtaisia tietoja kerätään seuraaviin tarkoituksiin:

  • Palveluiden tarjoaminen ja käyttö

  • Mahdollisuus ottaa yhteyttä vierailijoihimme ja käyttäjiimme yleisillä tai personoiduilla palveluun liittyvillä ilmoituksilla ja markkinointiviesteillä

  • Aggregoitujen tilastotietojen ja muiden aggregoitujen ja/tai pääteltyjen ei-henkilökohtaisten tietojen luominen, joita me tai liikekumppanimme voivat käyttää palveluidemme tarjoamiseen ja parantamiseen

  • Noudattaa soveltuvia lakeja ja määräyksiä

 

​Mitä evästeet ovat ja miten niitä käytetään

Evästeet ovat lyhyitä tekstitiedostoja, jotka verkkopalvelin tallentaa laitteellesi. Ne keräävät tietoja siitä, miten toimit käyttäjänä verkkosivustollamme. Evästeet tallentavat selaustietosi ja parantavat käyttäjäkokemustasi niiden avulla. Evästeiden käyttöön tarvitaan suostumuksesi.

 

Käytämme evästeitä varmistaaksemme verkkosivustomme toimivuuden ja kehittääksemme sitä. Evästeasetuksissa voit antaa luvan evästeille, jotka keräävät henkilötietoja, ja asetuksissa voit vaikuttaa siihen, mihin tarkoituksiin voimme käyttää keräämiämme tietoja. On hyvä tietää, että jos poistat evästeet käytöstä, se saattaa rajoittaa verkkosivustomme toiminnallisuutta, joten suosittelemme evästeiden hyväksymistä.

Voit myös hallita evästeitä selaimen yksityisyys- ja turvallisuusasetuksista, ja voit estää evästeiden tallentamisen määrittämällä selaimen poistamaan evästeet käytöstä. Alla on lueteltu yleisimmät verkkoselaimet, joiden omilta verkkosivustoilta löytyy tietoa evästeiden hallintavaihtoehdoista.

 

  • Mozilla Firefox

  • Google Chrome 

  • Apple Safari 

  • Microsoft Edge 

  • Microsoft Internet Explorer 

Oikeus henkilötietoihin

Vierailijalla/asiakkaalla on oikeus pyytää, mitä tietoja on tallennettu ja hän voi pyytää tietojensa poistamista, ellei tietoja tarvitse lain tai esimerkiksi kirjanpitomääräysten mukaisesti säilyttää tietyn ajan.

Henkilötietoihisi liittyen sinulla on oikeus:

  • tarkistaa, mitä tietoja sinusta on tallennettu rekisteriin, korjata tiedot ja pyytää tietojesi poistamista

  • siirtää tietoja järjestelmästä toiseen

  • rajoittaa tai vastustaa tietojesi käsittelyä

  • peruuttaa aiemmin antamasi suostumus tietojesi käsittelyyn

  • tehdä valitus valvontaviranomaiselle

  • kieltää tietojesi käyttö suoramarkkinointitarkoituksiin

 

Kirjalliset pyynnöt koskien henkilötietoja tulee lähettää osoitteeseen art@luovasielu.com
​​

Kuinka LuovaSielu viestii sivuston vierailijoiden kanssa

LuovaSielu viestii sivuston vierailijoiden kanssa sähköpostitse. Tavallinen syy on uutiskirjeet ja/tai markkinointikampanjat. Näissä tapauksissa vierailija on lisännyt itsensä postituslistalle ja siten antanut luvan LuovaSielulle lähettää säännöllisesti sähköpostia. Vierailija voi perua tilauksensa milloin tahansa. Verkkokauppa-asiakkaiden kanssa yhteydenpito voi sähköpostin lisäksi tapahtua myös puhelimitse ja yhteydenpito voi liittyä ostamiseen, toimitukseen, maksuihin, palautuksiin ja hyvityksiin tai muihin asiaankuuluviin kysymyksiin, jotka edellyttävät viestintää niiden ratkaisemiseksi.

Verkkokauppa LuovaSielu Shop, joka on upotettu luovasielu.com sivustolle

LuovaSielulla on oma verkkokauppa upotettuna luovasielu.comiin, jonka isäntänä toimii Lightspeedin Ecwid. Kaupan verkkotunnus on luovasielu.com/shop. Erillinen tietosuojakäytäntö on laadittu erityisesti LuovaSielu Shopia varten.

Tällä sivustolla käytetyt kolmannen osapuolen palvelut

Kun vierailijat siirtyvät kolmannen osapuolen verkkosivustoille tämän sivuston kautta, vierailijan on hyvä tietää, että silloin kolmannen osapuolen yksityisyyskäytännöt ja evästeet tulevat voimaan. Suorat linkit kolmannen osapuolen verkkosivustoille menevät seuraavasti:

 

LuovaSielu pidättää oikeuden päivittää tätä tietosuojakäytäntöä tarvittaessa. Tällaisia tilanteita voivat olla esimerkiksi tiettyjen lisätoimintojen toteuttaminen sivustolla. 

IN ENGLISH 

The Registrar

The Company: LuovaSielu 

Y-tunnus / VAT: 2170131-6 / FI21701316 (vat)

art@luovasielu.com

Contact person

Name: Anniina Anttila

email: art@luovasielu.com

The name of Register

Register for the website luovasielu.com

Short description

luovasielu.com website is created with wix.com. We collect personal information through the newsletter subscription and use cookies on our website. We also receive analytic information about the usage of the website.

What kind of information is collected

We receive, collect and store any information you enter on this website or provide us to any other way. In addition, we may collect the IP address used to connect your computer to the internet and the browser type. We may use software tools to measure and collect session information, including page response times, length of visits to certain pages, page interaction information, and methods used to browse away from pages. We use cookies and through those cookies we receive information about how visitors use our website.

 

From those who want to join LuovaSielu’s mailing list to receive the newsletter "Art News"we collect the following information through the subscription form:

  • First name 

  • email address 

 

Joining the mailing list is possible only by accepting LuovaSielu’s terms & privacy policy. By accepting those the subscriber is accepting the newsletter content types explained below.

 

The LuovaSielu's Art News content may include:

  • information about new arrivals that is related to LuovaSielu’s art (paintings, patterns & designs etc.)

  • Stories about creative processes

  • Special offers an/or links to them 

    • Offers may be related to LuovaSielu’s products or services

    • Some offers may be attached to LuovaSielu’s shops outside of the website 

  • Marketing campaigns and links to them

  • Affiliate marketing links 

    • LuovaSielu may share affiliate links to other provider’s products or services that can add some extra value to visitors or customers. Links are always related to art, designing or learning new skills. It is informed in newsletters if affiliate links are included. Anyway, it’s the recipient’s choice whether to click the links or not.

 

We collect the following information for contact purposes from those who request contact via the online form:

  • First name

  • Email address

  • Phone number

 

Sending the contact form requires acceptance of the terms and privacy policy

 

We can also process and store the following information:​

  • Website browsing and search data, cookies

  • Any other information that is necessary for the purpose of use of the register

  • Data related to the use of Wix services and related to analytics  

 

How & why the information is collected and how it is stored

This website is hosted on Wix.com. Wix.com provides us with the online platform that allows us to promote and sell our products and services to you. Your data may be stored through Wix.com's data storage, databases and the general Wix.com applications. They store your data on secure servers behind a firewall.

Read more about wix's privacy policy

  • from section 5 you can read more about where Wix store your personal information

 

The personal information is collected directly from the visitor when the visitor subscribes The Art News / is joining the mailing list​. The personal information is collected for the following purposes:

  • First name to send more personalized messages and helping to identify the person when someone uses their right to ask what personal data is stored of her/him

  • email address to send the subscribed newsletter

 

LuovaSielu will receive an email notification to art@luovasielu.com (email provider is Google and it's under their Privacy policy) when someone subscribes the art news. This notification includes subscriber's name and email address. LuovaSielu deletes the notifications from emails so that the information is only stored in Wix's system (dashboard) to where only LuovaSielu has password.

 

The non-personal information that is collected for the following purposes:

  • To provide and operate the services

  • To be able to contact our Visitors and User with general or personalized service-related notice and promotional messages

  • To create aggregated statistical data and other aggregated and/or inferred non-personal information, which we or our business partners may use to provide and improve our respective services

  • To comply with any applicable laws and regulations

 

​What are cookies and how they are used

Cookies are short text files that the web server stores on your device. They collect information about how you act as a user on our website. Cookies store your browsing data and improve your user experience through it. Your consent is required for cookies to be enabled.

 

We use cookies to ensure the functionality of our website and to develop it. In the cookie settings, you can give permission for cookies that collect personal data, and in the settings you can influence the purposes for which we can use the information we collect. It is good for you to know that if you disable cookies, it may limit the functionality of our website, so we recommend accepting cookies.

You can also manage cookies from your browser's privacy and security settings, and you can prevent the registration of cookies by configuring your browser to disable cookies. Listed below are the most common web browsers, whose own websites provide information on the management options they have for cookies.

 

  • Mozilla Firefox

  • Google Chrome 

  • Apple Safari 

  • Microsoft Edge 

  • Microsoft Internet Explorer 

The right to personal data

The visitor/customer has the right to ask what information is collected and can request her/his data to be removed if it's not required by the law or for example book keeping purposes to store the information for certain period of time.

In relation to your personal data, you have the right to:​

  • to check what information about you is stored in the register, to correct the information and to request the deletion of your information

  • transfer data from one system to another

  • restrict or object to the processing of your data

  • withdraw your previous consent to data processing

  • file a complaint with the supervisory authority

  • prohibit the use of your information for direct marketing purposes

 

Written requests regarding personal data should be sent to art@luovasielu.com
​​

How does LuovaSielu communicate with site visitors

LuovaSielu communicate with site visitors via email. The usual reason is newsletters and/or marketing campaigns. In these cases the visitor has added herself/himself to the mailing list and that way given the permission to LuovaSielu to send regular email. The visitor can unsubscribe at any time. Communicating via email happens also with possible situations concerning purchasing, shipping, payments, returns and refunds or other relevant issue that requires messaging to solve it.

Online store LuovaSielu Shop, embedded in the the site

LuovaSielu has its own online store embedded at luovasielu.com, hosted by Lightspeed's Ecwid. The web address of the shop is luovasielu.com/shop. A separate privacy policy has been drawn up especially regarding the LuovaSielu Shop.

Third parties used in this site

When visitors proceed to third-party websites via this site, the site visitor should know that then third-party privacy practices and cookies come into effect. Direct links to third-party websites goes to following:

LuovaSielu reserves the right to update this privacy policy when necessary.Such situations can be, for example, the implementation of certain additional functions on the site. 

bottom of page